John Wick indie szerepjátékai - Cat RPG - Egy macska harmadik élete
Ahogy az elmúlt pár cikkben már láthattátok, John Wick mostanában elsősorban a Crowdfundr oldalon aktív: a Pendragonra hajazó, de annak zárt világát egy tetszőleges, szabad szettingre lecserélő Banners, a labirintusokat és kazamatákat élő szörnyetegekké változtató Wicked Dungeons és a mesélői tanácsokat tartalmazó, gyakran elég filozofikus Letters to a Young GM után máris itt az újabb projekt. Ez pedig nem más, mint a Cat szerepjáték felújított változata!
A leírás alapján a szetting nem változott, továbbra is a gazdáikat óvó, láthatatlan szörnyetegekkel küzdő házimacskákként kalandozhatunk az emberek világában. A rendszerben sem említ nagy újdonságokat: továbbra is D6 kockákat használ, és a játékosok a sikerek függvényében írhatják körül cselekedeteik sikerét. Ami viszont mindenképpen új, hogy az oldalszám jelentősen megnőtt: az 1e/2e 40+ oldalával szemben a 3e 88, színes oldalas kis könyvecske. Ez egyaránt jelenthet új tartalmat és javított, szebb tördelést is.
Bevallom, a magam részéről egyszerre vagyok izgatott és egy kicsit megkönnyebbült, ugyanis ez a játék nálunk bakancslistás, és már tárgyaltunk is róla korábban John Wickkel. A második kiadását tavaly év vége felé már lefordítottam, és játszottunk is a saját változatunkkal. Így azt hiszem, elég jól ismerem a játék erényeit és a hibáit is, ugyanis a korábbi kiadásban maradtak olyan töredékek, amelyek korábbi szabályváltozatok zárványai lehettek, értelmetlen félmondatok, melyek már nem létező tulajdonságokra utalnak. Ezeket a saját fordításunkban mind kigyomláltuk, és összeírtuk egy listába, hogy miket találtunk és mit írtunk helyettük. A terv az volt, hogy ha egyszer lesz rá végtelen időnk, akkor szépen betördeljük a fordítást, új (public domain és saját illusztrációkkal), azután elküldöm Johnnak, a félbeszakadt beszélgetés folytatásaként, hogy "látod, erre gondoltam igazából".
Ezzel az új kiadvánnyal azonban a dolog egyszerre lehet jelentősen könnyebb és nehezebb is. Könnyebb, mert nem nekünk kell kitalálnunk, hogyan tördeljük, milyen grafikákkal; és nehezebb, mert Johnt ismerve vagy benne lesznek a korábbi hibák, vagy nem, és ha nem, akkor hozzákell igazítanunk a fordítást az új kiadáshoz. És csak reménykedhetek benne, hogy nem írta újra az egészet, hiszen mind a szetting, mind a motor nagyon egyszerű, könnyen tanulható és nagyon jó volt!
Úgyhogy most izgatottan várjuk a közösségi gyűjtés végét, május 17-ét: a kitűzött (szokás szerint elég alacsony) célt már elérte, így remélhetőleg a lezárulta után pár nappal már nálunk lesz a pdf, és kezdődhet az átnézés!
John Wick indie szerepjátékai - Cat RPG - Egy macska harmadik élete
Megjegyzések
Megjegyzés küldése