Cyberpunk RED - Interface RED - Ingyenes DLC-k és egy nagy adag extra
Az elmúlt egy évben nem nagyon voltak CP RED tartalmak az AVU blogon, de nem azért, mert kiszerettünk volna ebből a játékból, sőt! Igazából minden héten foglalkoztunk vele: a Tuan kiadó felkérésére elkezdtük az ingyenes DLC tartalmak lefordítását, melyek azután a Tuan Facebook-oldalára kerültek ki, heti rendszerességgel, a Kiberkedd-sorozatban. Ez jelenleg is tart, így a héten érkezik az 52. szám, amivel elértünk egy teljes évi adagot! Bár négyszer olyan gyorson jelentetjük meg ezeket, mint az R.Talsorian, ahol csak havonta jelenik meg egy új tartalom, még így is bőven van anyag, ráadásul a saját Arcok az Utcáról-sorozatunkat is beleszőttük, részben saját, részben más mesélőktől kapott NJK-kal színesítve Night City arcképtárát.
Az R. Talsorian 2021-ben indította el az Interface RED sorozatot, ami nagyrészt az ingyenes DLC-kből épült fel, de mindegyik számban volt egy-egy olyan cikk, ami korábban máshol nem jelent meg, és elég jelentős volt ahhoz, hogy az ember kifizesse érte az árát. Ráadásul a kizárólag pdf-ben elérhető DLC tartalmakat így már nyomtatásban is megvásárolhatták az rajongók. A név egyben tisztelgés a régi, licenszelt Interface magazin előtt is.
A mai cikkünkben egyrészt egy összefoglalót szeretnénk kínálni, hogy mit találunk az Interface RED 1-5 oldalain, belinkelve az ingyenesen elérhető DLC-k magyar fordítását, illetve bemutatjuk, mi is az a tartalom, amit csak ezekben a kiadványokban érhetünk el.
Az első, egyben legrövidebb szám, hét cikkel, borítóval-hátlappal együtt 66 oldalon.
Ingyenes DLC-k:
- Old Guns Never Die - Öreg Fegyver Nem Vén Fegyver
- Red Chrome Cargo - Vörös Króm Szállítmány
- The Single Shot Pack - ez az NJK-gyűjtemény magyarul még nem jelent meg.
- Cyberchairs - Kiberszékek
- Elflines Online - Elflines Online
- Elflines Online Expansion pack 1 - egyelőre még ez sem jelent meg magyarul.
Új tartalom:
- All About Drones: ez a hét oldalas cikk hat új drónt kínál a játékosoknak és a kalandmestereknek.
A második szám már kicsivel izmosabb lett, így 78 oldalon összesen nyolc cikket kaptunk.
Ingyenes DLC-k:
- Hardened Mooks - Edzett Ágyútöltelékek
- Hardened Lieutenants - Edzett Hadnagyok
- Night City Weather - Időjárás Night Cityben
- Jumpstart Kit Conversion Guide - Indítókészlet Átalakító Útmutató
- Cargo Containers & Cube Hotels - Teherkonténerek és Kockahotelek
- Daeric Sylar’s Guide to Elflines Online - ez az ELO kiegész még nem lett lefordítva
- The 12 Days of Gunmas - A Stukkeradvent 12 napja
Új tartalom:
- Exotics of 2045: az alapkönyvben már említett, de igazán nem kifejtett egzotikusokat ismerhetjük meg a cikkből. Plasztikai műtétekkel létrehozott elfek, törpék, orkok, sárkányemberek, cicafiúk és nyuszilányok, minden mennyiségben!
A harmadik számnál egy nagyot ugrott az oldalszám, nem csupán száz fölé, hanem egyenesen 114-re, összesen 11 cikkben!
Ingyenes DLC-k:
- Hardened Mini-Bosses - Edzett Kisfőnökök
- Digital Dating in the Dark Future - Randizás a digitális jövőben
- Woodchipper’s Garage - Fanyűvő Garázsa
- Salvaging Night City - Mentés Night Cityben
- Midnight with the Upload - Éjfél a Feltöltővel
- Must Have Cyberware Deals - Kihagyhatatlan Kiberver Ajánlatok
- Collecting the Random - ez a kiegészítő egyelőre még nem lett lefordítva
- Elflines Online the TCG - az ELO gyűjthető kártyajátékáról szóló cikk még nem lett lefordítva
- Spinning Your Wheels - a gördeszkákról és bringákról szóló cikk még nem lett lefordítva
- The 12 Days of Cybermas - A Kiberadvent 12 napja
Új tartalom:
- Going Metal: végre visszatértek a jó öreg full borgok! Ebből a 21 oldalas cikkből megtudhatjuk, hogyan kerül az agy a géptestbe!
A negyedik szám méretben egy kicsit visszalépés a korábbiakhoz képest, mivel csupán 90 oldal, borítótól hátlapig, bár így is kilenc cikk fért bele.
Ingyenes DLC-k:
- Hornet’s Pharmacy - Dongó Patikája
- Black Chrome+ - Fekete Króm Plusz
- Achievements and Loot Boxes - Eredmények és Jutalmak
- Stickball - ez az utcai mágneshokiról szóló cikket még nem fordítottuk le.
- The Dreaded Punknaught - A Rettegett punknaught
- Corporate Conapts & Studio Apartments - Céges- és Studiólakások
- Halloween Screamsheets - ezt a halloweeni faxlap-gyűjteményt még nem fordítottuk le.
- The 12 Days of Gearmas - A Techadvent 12 napja
Új tartalom:
- Cyberfists of Fury: huszonhárom új harcművészet, a capoeirától a full borg Panzerfauston át a Gun Fu-ig!Ha szeretted a Pisztoly-Katát az Equilibriumban, ne hagyd ki!
Az ötödik, csupán pár hónapja megjelent szám az eddigi legizmosabb, hiszen a teljes oldalszám felment 150-re, bár csak kilenc cikk van benne - igaz, ezek között van olyan, ami 40+ oldal!
Ingyenes DLC-k:
- Breaking Your Stuff - a szerelésről és javításról szóló cikk még nem lett lefordítva.
- Chasing the Rabbit - a gyilkos görkori-derbikról szóló cikk még nem lett lefordítva.
- All About Agents - Mindent az Ügynökökről
- Toggle’s Temple - Kapcs Temploma
- Did Someone Say Murder? - Valaki gyilkosságot említett?
- Your New Best Friend - Az új legjobb barátod
- Screamsheet Generator - A faxlap generátorról szóló cikket még nem fordítottuk le.
- 12 Days of REDmas - A Rőtadvent 12 napja
Új tartalom:
- Solo of Fortune 2045: ez szintén egy korábbi sorozat, a Solo of Fortune 1 és 2 folytatása, melyek anno nyomtatásban is megjelentek, a Cyberpunk 2013 és 2020 játékokhoz. A Solo of Fortune 2045 ezek örököse, benne egy tonnányi új cuccal: fegyverek, szerelékek és módosítások, lőszerek, páncélok, melók és persze végre visszatértek az ACPA erőpáncélok!
Cyberpunk RED - Interface RED - Ingyenes DLC-k és egy nagy adag extra
Megjegyzések
Megjegyzés küldése